尊敬的先生/女士，

中外语言交流合作中心向您致以诚挚问候！感谢您对驻华外交使节中文学习班的关注和支持！

驻华外交使节中文学习班自2010年以来，已连续举办31期，我们的中文课程和文化研修活动持续优化创新，内容也愈发精彩。目前，已有来自150余家驻外使领馆和国际组织的3000多名外交使节参与我们的课程，提高中文水平。我们已经发展成为一个和睦融洽的集体，每位学员都享受着在语合中心大家庭度过的学习时光。第32期驻华外交使节中文学习班将于2026年8月29日开课。如果您准备挑战自我，提高中文水平，请登录https://cffd.chinese.cn/classroom/apply进行在线注册。报名系统将于2026年8月19日上午9点开放。

重要注意事项：

1. 本期中文学习班将在教育部中外语言交流合作中心（德胜门附近）线下场地上课，报名通过后会收到具体上课地址；

2. 本项目共招收140名学生，面向驻中国的外交官及其配偶，报名需提供外交证件。座位以先到先得的方式分配；

3. 建议您在报名前，仔细阅读“课程介绍”https://cffd.chinese.cn/courseinfo，以便充分了解课程等级水平和教学内容并选择合适的班级；

4. 全部课程免费，但是课程收取100元报名费用，须在报名网站通过支付宝（Alipay）支付费用。教材由学生自行购买，购买方式将在报名通过后另行通知；

5. 上课时间为8月29日至12月12日期间每周六9:00-12:00（节假日除外）；

6. 本期课程结业后我们将组织HSK考试，考试安排和费用另行通知；其他具体上课信息会在报名成功后发邮件通知。如有需要，可以通过以下方式联系我们： wangyang@chineseplus.net

Dear Sir/Madam,

Greetings from Center for Language Education and Cooperation! Thanks for your consistent support and care for the Chinese Program for Foreign Diplomats (CPFD).

We are writing to share the great news about the rapid development of the Chinese Program for Foreign Diplomats (CPFD). From 2010 onward, the CPFD has been organized for 31 consecutive terms, and our Chinese courses and cultural workshops have been refreshed and have become more fascinating. To date, over 3,000 diplomats from more than 150 embassies or international organizations have joined us to improve their Chinese language skills. We have developed into a comfortable family, and everyone enjoys their Chinese learning time with Center for Language Education and Cooperation team. Now, our 32^nd term will be established on August 29ᵗʰ, 2026. If you are ready to challenge yourself and are willing to improve your Chinese level, please log in https://cffd.chinese.cn/classroom/apply to register online. The registration system will open at 9:00 a.m. on August 19ᵗʰ, 2026. 

Important Notice:

1. This term of the program will be held offline at the Center for Language Education and Cooperation (near Deshengmen). Detailed classroom address will be sent to you upon successful registration review.

2. The program admits 140 students for this session, targeting only foreign diplomats and their spouses stationed in China. The seats will be offered on a first come, first served basis.

3. We encourage you to review the Course Introduction 

https://cffd.chinese.cn/courseinfo before registering to familiarize yourself with the proficiency level and curriculum.

4. All courses are free of charge, yet a registration fee of RMB 100 is required, payable via Alipay on the registration website. Textbooks are purchased by students themselves, and the purchase method will be notified after registration.

5. Classes will be held every Saturday from 9:00 to 12:00, from August 29th to December 12^th (excluding public holidays).

6. We will organize the HSK test after the completion of this term's course, and the test arrangement and the fee will be further notified. Should you require further assistance, please contact us at: wangyang@chineseplus.net